Ejemplos del uso de "стійке словосполучення" en ucraniano
Стійке словосполучення "Особливості національної"...
Устойчивое словосочетание "Особенности национальной"...
Поліуретанове покриття, стійке до механічних впливів.
Полиуретановое покрытие, стойкое к механическим воздействиям.
Сучасна назва міста походить латинського словосполучення лат.
Название города происходит от латинского слова лат.
Це виробляє стійке хронічне відчуття самотності.
Это вырабатывает стойкое хроническое ощущение одиночества.
Словосполучення "хонг-банг" означає "величезний, ґрунтовний";
Словосочетание "хонг-банг" означает "огромный, основательный";
Це словосполучення також співзвучно англійському "Веселий Роджер".
Это словосочетание также созвучно английскому "Jolly Roger".
Імена, назви, словосполучення і фрази містять "Перікл":
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие "пихта":
Семантичні відношення між компонентами словосполучення.
Синтаксические отношения между компонентами словосочетания.
У патологічних випадках - стійке психічне захворювання.
В патологических случаях - стойкое психическое заболевание.
Саме словосполучення "анафілактичний шок" викликає тривогу.
Само словосочетание "анафилактический шок" вызывает тревогу.
Комбіноване фарбування сейфу, стійке до пошкоджень.
Комбинированная покраска сейфа, устойчивая к повреждениям.
Ключовим є словосполучення "на території України".
Ключевым является словосочетание "на территории Украины".
Словосполучення "чорна п'ятниця" звучить страхітливо.
Словосочетание "чёрная пятница" звучит устрашающе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad