Verwendungsbeispiele von "стік сіна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Безкоштовні онлайн ігри - Стік Борода Бесплатные онлайн игры - Стик Борода
Ібн Сіна народився недалеко від Бухари. Ибн Сина родился недалеко от Бухары.
Стік частково зарегульований ставками та водосховищем. Сток частично зарегулирован прудами и водохранилищем.
Ймовірна причина пожежі - самозаймання сіна. Предполагаемая причина пожара - самовозгорание сена.
Річний стік дорівнює 600 км ³. Годовой сток равен 600 км ?.
На Battleground Сіна зміг відстояти титули. На Battleground Сина смог отстоять титулы.
Взимку (5-6 місяців) стік відсутній. Зимой (5-6 месяцев) сток отсутствует.
Після закінчення стажувався у Лі Сіна. По окончании стажировался у Ли Сина.
Середньорічний стік у гирлі - 0,345 км ³. Среднегодовой сток в устье - 0,345 км ?.
Майстер-клас "Скульптура з сіна" Мастер-класс "Скульптура из сена"
Танення льоду і стік талих вод. Таяние льда и сток талых вод.
Ібн Сіна також використовував цей термін. Ибн Сина также использовал этот термин.
Максимальний стік - навесні і влітку; Максимальный сток - весной и летом;
Вдвічі зменшилась і урожайність сіна. Вдвое уменьшилась и урожайность сена.
Середньорічний стік річки становить 65603 м ³. Среднегодовой сток реки составляет 65603 м ?.
Прес для брикетуванні соломи, сіна Пресс для брикетировании соломы, сена
Мульти Lane Стік пакувальна машина Мульти Lane Стик упаковочная машина
Виготовляється з рису, трав, сіна. Изготавливается из риса, трав, сена.
регулюють поверхневий і підземний стік; регулируют поверхностный и подземный сток;
Пекельна дівчинка (третій сезон) (Сіна Тамайо); Адская девочка (третий сезон) (Сина Тамаё);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!