Exemplos de uso de "супроводу" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 сопровождение28

mostrar

не потребує постійної технічного супроводу; не требует постоянного технического сопровождения;

підбір і відповідність музичного супроводу; подбор и соответствие музыкальному сопровождению;

LUNA, студент коледжу супроводу Мадрид LUNA, студент колледжа сопровождения Мадрид

Є справжніми фотографіями супроводу рекламується? Являются подлинными фотографиями сопровождения рекламируется?

психологічного супроводу дітей з аутизмом; психологического сопровождения детей с аутизмом.

Класифікована як "велика танкетка супроводу". Классифицировалась как "большая танкетка сопровождения".

супроводу перевірок ліцензіата контролюючими органами; сопровождению проверок лицензиата контролирующими органами;

Без супроводу гіда - 4 євро. Без сопровождения гида - 4 евро.

Послуги з юридичного супроводу угод. Услуги по юридическому сопровождению сделок.

Експерт з фінансово-правового супроводу компаній Эксперт по финансово-правовому сопровождению компаний

Директор департаменту комплаєнс та юридичного супроводу Директор департамента комплаенс и юридического сопровождения

працівник туристичного супроводу: гід, екскурсовод, аніматор; работник туристического сопровождения: гид, экскурсовод, аниматор;

Всі автомобілі супроводу обладнані GPS-трекерами. Все автомобили сопровождения оборудованы GPS-трекерами.

організація зустрічей і протокольного супроводу делегацій. организация встреч и протокольного сопровождения делегаций;

Послуги правового супроводу програми сурогатного материнства: Услуги правового сопровождения программы суррогатного материнства:

Інес іспанська модель супроводу в Барселоні Инес испанская модель сопровождения в Барселоне

Суворий характер мелодії вимагає відповідного супроводу. Строгий характер мелодии требует соответствующего сопровождения.

Для супроводу був виділений взвод Кашубинського. Для сопровождения был выделен взвод Кашубинского.

CATALINA, мода модель супроводу в Барселоні CATALINA, мода модель сопровождения в Барселоне

Edurne, модель супроводу класу люкс Барселона Edurne, модель сопровождения класса люкс Барселона

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS