Verwendungsbeispiele von "супутник" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle80 спутник79 луна1
супутник зв'язку "Райдуга" (1975); спутник связи "Радуга" (1975);
Бондом відкрив восьмий супутник Сатурна - Гіперіон. Бонд открыл восьмую луну Сатурна - Гиперион.
Фобос - найближчий до планети супутник. Фобос - ближайший к планете спутник.
Був втрачений супутник STSAT-2B. Был утрачен спутник STSAT-2B.
Супутник - ауріпігмент (лимонно-жовтого кольору). Спутник: аурипигмент (лимонно-желтого цвета).
Ананке - тринадцятий природний супутник Юпітера. Ананке - тринадцатый естественный спутник Юпитера.
Амальтея - третій природний супутник Юпітера. Амальтея - третий естественный спутник Юпитера.
Ганімед - сьомий природний супутник Юпітера. Ганимед - седьмой естественный спутник Юпитера.
супутник безпосереднього телемовлення "Екран" (1976); спутник непосредственного телевещания "Экран" (1976);
утворилося міжнародне молодіжне бюро "Супутник". образовалось международное молодёжное бюро "Спутник".
Розвідник - супутник для космічної розвідки. Разведчик - спутник для космической разведки.
Запущено перший радянський геостаціонарний супутник. Запущен первый советский геостационарный спутник.
Супутник - реальгар (оранжево-червоного кольору). Спутник - реальгар (оранжево-красного цвета).
Гімалія - десятий природний супутник Юпітера. Гималия - десятый естественный спутник Юпитера.
Харон - це супутник якої планети? Харон - это спутник какой планеты?
MILA, розкішний супутник в Барселоні MILA, роскошный спутник в Барселоне
Табакі - незмінний супутник тигра Шерхана. Табаки - неизменный спутник тигра Шерхана.
Елара - дванадцятий природний супутник Юпітера. Элара - двенадцатый естественный спутник Юпитера.
Ти вірний, незмінний супутник життя. Ты верный, неизменный спутник жизни.
Карме - чотирнадцятий природний супутник Юпітера. Карме - четырнадцатый естественный спутник Юпитера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!