Ejemplos del uso de "сухопутні сили" en ucraniano

<>
Сухопутні Війська та Повітряні сили. Сухопутные войска и Военно-Воздушные силы.
Що таке атаки грубої сили? Что такое атаки грубой силы?
Основними торговельними шляхами були сухопутні. Основными торговыми путями были сухопутные.
Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.
г) морські і сухопутні екскурсії; г) морские и сухопутные экскурсии;
Військово-морські сили Греції (грец. Военно-морские силы Греции (греч.
Охарактеризуйте сухопутні і морські кордони України. Охарактеризуйте сухопутные и морские границы Украины.
Проте повстання набирало все більшої сили. Однако движение все больше набирало силу.
З ракоподібних - сухопутні краби і рак-самітник. Из ракообразных - сухопутные крабы и рак-отшельник.
Військово-морські сили почали бомбардування фортеці. Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.
Сухопутні війська розділені на 2 військових командування: Сухопутные войска разделены на 2 военных командования:
Формула для розрахунку сили биків: Формула для расчета силы быков:
Відзнака "Сухопутні війська" Наклейка "Сухопутные войска"
У Ростові з'явилося дві паралельні сили. В Ростове появилось две параллельные силы.
Повністю сухопутні ссавці в Антарктиді відсутні. Полностью сухопутные млекопитающие в Антарктиде отсутствуют.
значно підвищуються імунні захисні сили організму; значительно повышаются иммунные защитные силы организма;
Закрито сухопутні, морські і повітряні зв'язки. Закрыты сухопутные, морские и воздушные связи.
У гербах він служив емблемою сили. В гербах он служил эмблемой силы.
Спочатку з рахунком 6-3 обіграли Сухопутні війська. Сначала со счетом 6-3 обыграли Сухопутные войска.
Ворог у кільканадцять разів перевищував наші сили. Они в несколько раз превышали наши силы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.