Exemplos de uso de "суцільна оборона" em ucraniano

<>
Героїчна оборона летовища тривала 242 дні. Героическая оборона аэропорта длилась 242 дня.
Суцільна корозія захоплює всю поверхню металу. Сплошная коррозия полностью покрывает поверхность металла.
Всім надовго запам'яталася оборона Києва 1941. Всем надолго запомнилась оборона Киева 1941.
У країні - майже суцільна біднота. В стране - почти сплошная беднота.
Мета: колективна оборона в Тихоокеанському регіоні. Цель содействие коллективной обороны в Тихоокеанском регионе.
У негоду на вулицях була суцільна багнюка. У непогоду на улицах была сплошная грязь.
станція (Оборона) на лінії Грязі - Поверни. станция (Оборона) на линии Грязи - Поворино.
Огорожа по периметру нафтобази суцільна залізобетонна. Ограждение по периметру нефтебазы сплошное железобетонное.
На цьому оборона Вестерплатте завершилася. На этом оборона Вестерплатте завершилась.
Тому у людей в голові суцільна каша. Оттого у людей в голове сплошная каша.
Героїчна оборона Севастополя та її значення. Героическая оборона Севастополя и ее герои.
Та й саме місто - суцільна пам'ятка. Да и сам город - сплошная достопримечательность.
Німецька оборона на Західному фронті рухнула. Немецкая оборона на Западном фронте рухнула.
Суцільна колективізація та її наслідки. Сплошная коллективизация и её последствия.
страхітливий оборона гра в фентезійному світі. Потрясающие защита игра в фэнтезийном мире.
Для ока це суцільна візуальна естетика. Для глаза это сплошная визуальная эстетика.
Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності. Законная оборона должна соблюдать пропорциональность.
Не фільм, а суцільна терапія. Не фильм, а сплошная терапия.
У лічені дні оборона ворога звалилася. В считанные дни оборона врага рухнула.
Це суцільна, тотальна і безвідповідальна брехня. Это сплошная, тотальная и безответственная ложь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.