Ejemplos del uso de "суцільний вимисел" en ucraniano

<>
Гори Антарктиди - це суцільний покрив з льоду. Горы Антарктиды - это сплошной покров изо льда.
Історична правда та художній вимисел " историческая правда и художественный вымысел "
Утворює суцільний килим блискучих листків. Образует сплошной ковер блестящих листьев.
Історична правда і художній вимисел. Историческая правда и художественный вымысел.
Розрізняють суцільний та характеристичний спектри випромінювання. Различают сплошной и характеристический спектры излучения.
"Це вимисел і брехня. "Это вымысел и ложь.
Суцільний флор з вирізами (англ. solid floor); сплошной флор с вырезами (англ. solid floor);
Утворюється суцільний килим і виключене протікання. Образуется сплошной ковер и исключены протекания.
він обирає геніальну тактику суцільний іригації. он избирает гениальную тактику сплошной ирригации.
"" - суцільний червоний колір у цифровому коді; "" - сплошной красный цвет в цифровом коде;
суцільний і порожниста, лицьової і рядовий. сплошной и пустотелый, лицевой и рядовой.
"red" - суцільний червоний колір; "red" - сплошной красный цвет;
Суцільний гул стояв над полями. Сплошной гул стоял над полями.
Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок); Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок);
А загальне враження - суцільний фарс. А общее впечатление - сплошной фарс.
Весь пагорб - суцільний пам'ятник археології. Весь холм - сплошной памятник археологии.
суцільний потік автомобільних світяться фар на нічних вулицях; сплошной поток светящих фарами автомобилей на ночных улицах;
Зверху колонади розміщується суцільний балкон. Сверху колоннады находится сплошной балкон.
Все його життя - суцільний подвиг. Вся его жизнь - сплошной подвиг.
Зубний ряд суцільний, без діастем. Зубной ряд сплошной, без диастем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.