Exemplos de uso de "сфера it" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Сучасна туристична сфера швидко прогресує. Современная туристическая сфера быстро прогрессирует.

Третя сфера - інформаційно-популярна (оглядачі, коментатори, кореспонденти). Третья сфера - информационно-популярная (обозреватели, комментаторы, корреспонденты).

Основна сфера застосування Я. с. у. - Атомний флот. Основная сфера применения Я. с. у. - Атомный флот.

Вкладники - це сфера цивільного права. Вкладчики - это сфера гражданского права.

Перша сфера - загальнодержавна (керівники, прес-центри). Первая сфера - общегосударственная (руководители, пресс-центры).

Вся соціально-економічна сфера залежить від уряду. Вся социально-экономическая сфера зависит от правительства.

KGAC: Дана сфера дуже динамічна. KGAC: Данная сфера очень динамична.

Сфера бізнес-інтернесів - обробка та продаж діамантів. Сфера бизнес-интересов - обработка и продажа бриллиантов.

Сфера наукових інтересів - кардіологія, ревматологія. Область научных интересов - кардиология, ревматология.

Транспортно-експедиційне агентство "Сфера" Транспортно-экспедиционное агентство "Сфера"

Духовна сфера суспільства досить багатогранна. Духовная сфера общества достаточно многогранна.

Віста (кв. Vista), атмосфера - сфера повітря. Виста (кв. Vista), атмосфера - сфера воздуха.

Чому Вас зацікавила сфера дитячого бізнес-освіти? Почему Вас заинтересовала сфера детского бизнес-образования?

Сфера наукових інтересів: екологія та педагогіка. Область научных интересов: экология, педагогика.

Це сфера науково-технічної творчості. Это сфера научно-технического творчества.

істотно розширена сфера прямий законодавчої регламентації; существенно расширена сфера прямой законодательной регламентации;

Сфера наукових інтересів: західноєвропейський і російський живопис; Сфера научных интересов: западноевропейская и русская живопись;

24 Сфера обслуговування 241 Готельно-ресторанна справа 24 Сфера обслуживания 241 Гостинично-ресторанное дело

Квіткова сфера - троянди та лілії для похорон Цветочная сфера - розы и лилии на похороны

Основна сфера застосування SO2 - виробництво сірчаної кислоти; Основная область применения SO2 - производство серной кислоты;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS