Beispiele für die Verwendung von "таврійський" im Ukrainischen

<>
Позаду нього розташовано Таврійський сад. Позади него находится Таврический сад.
База відпочинку "Таврійський курінь" послуги База отдыха "Таврийский курень" услуги
Головне місто тут - Херсонес Таврійський. Главный город здесь - Херсонес Таврический.
База відпочинку "Таврійський курінь" загальна оцінка База отдыха "Таврийский курень" общая оценка
Заповідник "Херсонес Таврійський" в Севастополі: Заповедник "Херсонес Таврический" в Севастополе.
WEB - веб-сайт Національного заповідника "Херсонес Таврійський". WEB - веб-сайт Национального заповедника "Херсонес Таврийский".
Пам'ятна монета "Херсонес Таврійський" Памятная монета "Херсонес Таврический"
Перша робота - наук.-популяр. фільм "Херсонес Таврійський" (1939). Первая работа - научно-популярный фильм "Херсонес Таврийский" (1939).
Таврійський національний університет імені В.І.Вернадського Таврический Национальный Университет им. В.И.Вернадского
Херсонес Таврійський був заснований 422-421 рр. Херсонес Таврический был основан 422-421 гг. е.
Музей-заповідник "Херсонес Таврійський" (Севастополь, АР Крим). Музей-заповедник "Херсонес Таврический" (Севастополь, АР Крым).
Таврійський коледж комп'ютерних технологій (м. Мелітополь). Таврический колледж компьютерных технологий (м. Мелитополь).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.