Beispiele für die Verwendung von "тайвані" im Ukrainischen

<>
1987 Воєнний стан на Тайвані скасовано. 1987 Военное положение на Тайване отменены.
У 1963 році відкривається філія в Тайвані. В 1963 году открывается филиал на Тайване.
Вибори на Тайвані виграла "азіатська Меркель" Выборы на Тайване выиграла "азиатская Меркель"
На узбережжі Тайвані вирує тайфун Саола. На побережье Тайваня обрушился тайфун Саола.
На Тайвані літак здійснив аварійну посадку. На Тайване самолет совершил аварийную посадку.
На Тайвані сьогодні стався потужний землетрус. На Тайване сегодня произошло сильное землетрясение.
Порт Гаосюна має найбільшу на Тайвані природню бухту. Порт Гаосюна располагает крупнейшей на Тайване естественной бухтой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.