Exemplos de uso de "талановитий художник" em ucraniano

<>
Сергій Миколайович Росляков - талановитий художник. Сергей Николаевич Росляков - талантливый художник.
Вже студентом виявив себе як талановитий художник. Молодой человек проявил себя как талантливый художник.
Художник арт-студії "Оптимус", (Москва, 2001-2002). Художник арт-студии "Оптимус", (Москва, 2001-2002).
Він талановитий і цікавий комунікатор. Он талантливый и интересный коммуникатор.
Народний художник СРСР, учениця Кричевського. Народный художник СССР, ученица Кричевского.
Улюбленець жінок і талановитий актор. Любимец женщин и талантливейший актер.
Фредерік Базиль (1841 - 1870), французький художник. Фредерик Базиль (1841 - 1870), французский художник.
Цим зайнявся талановитий архітектор Микола Краснов. Этим занялся талантливый архитектор Николай Краснов.
Художник звертався до теми Товії неодноразово; Художник обращался к теме Товия неоднократно;
Король Таїланду талановитий, різнобічно обдарований. Король Таиланда талантлив, разносторонне одарен.
Художник vs Інституція: хто кого? Художник vs институция: кто кого?
Талановитий бас-гітарист і різносторонній композитор. Талантливый бас-гитарист и разносторонний композитор.
Абрахам Міньйон - нідерландський художник, майстер натюрмортів. Питер Клас - нидерландский художник, мастер натюрморта.
Американський телевізійний і кіноактор, талановитий танцівник. Американский телевизионный и киноактер, талантливый танцовщик.
У 1922 р. художник переїздить до Дюсельдорфа. В 1922 году художник переезжает в Дюссельдорф.
Талановитий ясновидець, вірна прихильниця Гриффіта. Талантливая ясновидица, верная сторонница Гриффита.
Художник вибрав момент бесіди з учителями. Художник избрал момент беседы с учителями.
Популярний телеведучий, талановитий шоумен і продюсер. популярный телеведущий, талантливый шоумен и продюсер.
1856 - Асаї Тю, японський художник; 1856 - Асаи Тю, японский художник;
Книга "Талановитий містер Ріплі" книга "Талантливый мистер Рипли"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.