Exemplos de uso de "театральний колектив" em ucraniano

<>
Театральний колектив "Арт-клас" Театральный коллектив "Арт"
Народний аматорський театральний колектив "Українська мініатюра" Народный любительский театральный коллектив "Украинская миниатюра"
Виставу підготував театральний колектив "Наш театр". Встречу провела театральная студия "Наш театр".
Театральний колектив "Жар-птиця" Театральный кружок "Жар-птица"
Колектив приступає до концертної діяльності. Коллектив приступает к концертной деятельности.
"Оскар і рожева пані" - благодійний театральний проект. "Оскар и Розовая Дама" - благотворительный театральный проект.
Колектив знаходиться в постійному творчому пошуку. Коллектив находится в постоянном творческом поиске.
"Цей театральний сезон був дуже насиченим. "Этот театральный сезон был очень насыщенным.
З повагою колектив клініки MedicoMente. С уважением коллектив клиники MedicoMente!
ДОВІДКА: Станіслав Мойсеєв - український театральний режисер. СПРАВКА: Станислав Моисеев - украинский театральный режиссер.
Колектив ТОВ "Поліком". Коллектив ООО "Поликом".
Творчу діяльність розпочав як театральний художник. Творческий путь начал как художник театральный.
Із щирими побажаннями колектив ПП "Континент" С искренними пожеланиями коллектив ООО "Континент"
Театральний критик, театрознавець, доктор мистецтвознавства. Театральный критик, театровед, доктор искусствоведения.
зразковий колектив - студія театру танцю "Богема" (2007). образцовый коллектив - студия театра танца "Богема" (2007).
Міжнародний театральний фестиваль "Балтійський дім. Международный театральный фестиваль "Балтийский дом.
Танцювальний колектив "Радість" Танцевальный коллектив "Радость"
Міжнародний театральний інклюзивний Фестиваль "АРТ-Плейбек. Международный театральный инклюзивный Фестиваль "АРТ-Плейбек.
Колектив з надзвичайним завзяттям опановував техніку. Коллектив с необычайным упорством овладевал техникой.
Театральний фестиваль "Олімпікос". Театральный фестиваль "Олимпикос".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.