Usage examples of "токсичний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб); болезнью Грейвса (диффузный токсический зоб);
цей сток токсичний для перелітних птахів этот сток токсичен для перелетных птиц
токсичний вплив на нервову систему; токсическое воздействие на нервную систему;
Новий менш токсичний Лікування фолікулярної лімфоми Новый менее токсичен Лечение фолликулярной лимфомы
Хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб). Болезнь Грейвса (диффузно токсический зоб).
Не токсичний, біологічно дружній з середовищем Не токсичен, биологически дружественный со средой
Ускладнює рабдоміоліз (травматичний, ішемічний, токсичний, генетичний). Осложняет рабдомиолиз (травматический, ишемический, токсический, генетический).
Екологічно чисті, Водонепроницаемая, не токсичний, зручно Экологически чистые, Водонепроницаемая, не токсичен, удобно
хвороба Грейвса (дифузний токсичний зоб) - 80%; болезнь Грейвса (диффузный токсический зоб) - 6%;
Матеріал: PP пластик, нейтральний, не токсичний Материал: PP пластик, нейтральный, не токсичен
Розвивається токсичний зоб, вовчак або склеродермія. Развивается токсический зоб, волчанка или склеродермия.
Помірно токсичний, ЛД50 792 - 1127 мг / кг. Умеренно токсичен, ЛД50 составляет 792 - 1127 мг / кг.
І раптом - токсичний гепатит у фактичного власника. И вдруг - токсический гепатит у фактического владельца.
Препарат, не зв'язаний із білком, токсичний. Препарат, не связанный с белком - токсичен.
Дифузний токсичний зоб - автоімунне ураження щитоподібної залози. Диффузный токсический зоб - аутоиммунное заболевание щитовидной железы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!