Exemplos de uso de "томів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 том18 тома2
mostrar
Енциклопедія складатиметься з трьох томів. Энциклопедия состоит из трех томов.
Прискорює томів на основі HDD. Ускоряет томов на основе HDD.
33 000 томів газетних підшивок; 33 тыс. томов газетных подшивок;
Всього заплановано видати сім томів. Всего планируется издать семь томов.
Бібліотека "Наутилуса" налічує 12 тис. томів. Библиотека "Наутилуса" насчитывает 12 тыс. томов.
З запланованих 20 томів підготовані три. С запланированных 20 томов подготовлены три.
Мишне Тора складається з двох томів. Мишне Тора состоит из двух томов.
Перше видання енциклопедії містило шість томів. Первое издание энциклопедии содержало шесть томов.
Є алфавітні покажчики до всіх томів. Имеются алфавитные указатели ко всем томам.
Перевидання оригінальних томів не є стереотипним; Переиздание оригинальных томов не является стереотипным;
Решта томів, на жаль, залишались неопублікованими. Остальные тома, к сожалению, остались неопубликованными.
Його творча спадщина налічує 115 великих томів. Его творческое наследство насчитывает 115 больших томов.
117 тис. книжних томів перевозились 400 верблюдами. 117 тысяч книжных томов перевозили четыреста верблюдов.
"Там 30 томів, ми зараз завершуємо знайомитися. "Там 30 томов, мы сейчас завершаем знакомиться.
МСОП підготував Міжнародну "Червону книгу" (10 томів). МСОП подготовила Международную "Красную книгу" (10 томов).
2 серпня 2016 року був ліцензовано 5 томів. 2 августа 2016 года было лицензировано 5 томов.
117 тисяч книжкових томів перевозилися 400-ми верблюдами. 117 тысяч книжных томов перевозились 400-ми верблюдами.
Тематика попередніх томів була така: "Польське підпілля 1939-1941. Посмотрим на тематику предыдущих томов: "Польское подполье 1939-1941.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS