Exemplos de uso de "торгового" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 торговый41
реалізація касового і торгового обладнання реализация кассового и торгового оборудования
Це - надлишок тоннажу торгового флоту. Это - избыток тоннажа торгового флота.
Ключові характеристики електронного торгового майданчика: Ключевые характеристики электронной торговой площадки:
організація торгового майданчика для яхт; организация торговой площадки для яхт;
"Винобрані" біля торгового центру Eden "Винобрани" возле торгового центра Eden
СП "Броварський завод торгового машинобудування"; СП "Броварской завод торгового машиностроения";
Переваги торгового еквайрингу для покупців: Преимущества торгового эквайринга для покупателей:
Додаток № 12 Умови Торгового еквайрингу Приложение № 12 Условия Торгового эквайринга
створення завершеної композиції торгового ряду; создание завершенной композиции торгового ряда;
Невелика будівля для торгового павільйону. Небольшое здание для торгового павильона.
Дизайн торгового центру відрізняється витонченістю. Дизайн торгового центра отличается изяществом.
Ежен Фрот - міністр торгового флоту; Эжен Фрот - министр торгового флота;
Заява на підключення торгового еквайрингу Заявление на подключение торгового эквайринга
Історія обособлення торгового права. - Київ, 1900. История обособления торгового права. - Киев, 1900.
"Виявлення потреб" - секретна зброя торгового агента "Выявление потребностей" - секретное оружие торгового агента
Хікса "Розвиток теорії торгового циклу" (1950). Хикса "Развитие теории торгового цикла" (1950).
Сайт виробника торгового обладнання Modern-Expo Сайт производителя торгового оборудования Modern-Expo
Зразок супровідного листа до торгового пропозиції Образец сопроводительного письма к торговому предложению
підвищити конкурентоспроможність у сфері торгового еквайрингу. повысить конкурентоспособность в сфере торгового эквайринга.
Як платити за Libertex торгового рахунку Как платить за Libertex торгового счета
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!