Exemplos de uso de "тренувань" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Програми тренувань від тренерів Nike Программы тренировок от тренеров Nike
Абонемент на 10 тренувань 1900 грн Абонемент на 10 занятий 1900 грн
Тепер можна приступати до тренувань! Теперь можно приступать к тренировкам!
Зростання інтенсивності і частоти тренувань. Снизить интенсивность и частоту тренировок.
Так вчиняють спортсмени після тренувань. Часто используется спортсменами после тренировок.
16 тренувань (силових і кардіо) 16 тренировок (силовых и кардио)
не вимагає довгих виснажливих тренувань. не требует долгих изнуряющих тренировок.
TESTO-MAX для вибухових тренувань TESTO-MAX для взрывных тренировок
Інцидент трапився під час тренувань. Инцидент произошел в ходе тренировки.
Програми тренувань з наочними прикладами Программы тренировок с наглядными примерами
Тут провів місяць інтенсивних тренувань. Мы провели неделю интенсивных тренировок.
Застосування пейнтболу, страйкболу для тренувань. Применение пейнтбола и страйкбола для тренировок.
Але намагався не пропускати тренувань. Я стараюсь не пропускать тренировки.
Раніше всіх приступила до тренувань "Говерла". Раньше всех приступила к тренировкам "Говерла".
• система підготовки персоналу та протиаварійних тренувань; • система подготовки персонала и противоаварийных тренировок;
Я приступаю до тренувань у суботу. Я приступаю к тренировкам в субботу.
Практичне заняття може проводитись методом тренувань. Практическое занятие может проводиться методом тренировок.
Для прихильників активних і веселих тренувань Для любителей активных и веселых тренировок
Обирайте для себе зручний формат тренувань. Выбирайте для себя удобный формат тренировок.
Усі бажаючи можуть долучитися до тренувань. Все желающие могут записаться на тренировки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS