Ejemplos del uso de "туристичної" en ucraniano
Проблема кадрового забезпечення туристичної індустрії.
Развитие кадрового обеспечения туристской отрасли.
Інформаційний листок до путівки туристичної подорожі;
Информационный листок к путевке туристского путешествия.
Займана площа туристичної фірми - 35 кв. метрів.
Занимаемая площадь туристской фирмы - 35 кв метров.
створення високоякісної туристичної рекламної продукції.
изготовление высококачественной туристической рекламной продукции.
Недостатня співпраця учасників туристичної діяльності;
недостаточное сотрудничество участников туристической деятельности;
Представництво ізраїльської туристичної компанії "Офір Турс"
Представительство израильской туристической компании "Офир Турс"
· недостатньою забезпеченістю туристичної галузі висококваліфікованими спеціалістами;
? недостаточное обеспечение туристической отрасли высококвалифицированными специалистами;
Країна для туристичної подорожі вибрана - Англія.
Страна для туристического путешествия выбрана - Англия.
Факультет готельно-ресторанної, туристичної та спортивної індустрії.
Факультет гостинично-ресторанной, туристической и спортивной индустрии.
Євгеній Мамонов, менеджер туристичної фірми "Ві-Ленд":
Евгений Мамонов, менеджер туристической фирмы "Ви-Лэнд":
Доходи від туристичної діяльності зросли на 111%.
Доходы от туристической деятельности увеличились на 111%.
Брюховецька Т.В. директор туристичної компанії "БТВ-ТУР"
Брюховецкая Т.В. директор туристической компании "БТВ-ТУР"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad