Sentence examples of "ультрафіолетове випромінювання" in Ukrainian

<>
Найбільш сильна дія виявляє ультрафіолетове випромінювання; Наиболее сильное действие оказывает ультрафиолетовое излучение;
См. також Світлолікування, Ультрафіолетове випромінювання. См. также Светолечение, Ультрафиолетовое излучение.
Ультрафіолетове випромінювання не сприймається органом зору. Ультрафиолетовое излучение не воспринимается органом зрения.
На великих висотах - ультрафіолетове випромінювання Сонця. На больших высотах - ультрафиолетовое излучение Солнца.
Спектральний діапазон випромінювання, мкм: 1,8 - 5,5 Спектральный диапазон излучения, мкм: 1,8 - 5,5
Взимку обов'язково загальне ультрафіолетове опромінення. Зимой обязательно общее ультрафиолетовое облучение.
Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання. Карта универсального космического микроволнового фонового излучения.
5 листопада - "Ультрафіолетове шоу"! 5 ноября - "Ультрафиолетовое шоу"!
Носієм цього випромінювання є біополе. Носителем этого излучения является биополе.
Молекула озону поглинає ультрафіолетове світло. Молекула озона поглощает ультрафиолетовый свет.
Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання. Презентация на тему: Рентгеновское излучение.
Спектр випромінювання лампи 100-280 лм. Спектр излучения лампы 100-280 лм.
Фе - світловий потік (потужність випромінювання). Фе - световой поток (мощность излучения).
Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання); Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения);
Стеннард віддає наказ включити психотропне випромінювання. Стэннард отдаёт приказ включить психотронное излучение.
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання. Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Утворення галактик та реліктове випромінювання Образование галактик и реликтовое излучение
Морська вода відображає до 30% ультрафіолетового випромінювання; Морская вода отражает до 30% ультрафиолетового излучения.
Джордж Гамов передбачив реліктове випромінювання. Джордж Гамов предсказал реликтовое излучение.
Розрізняють суцільний та характеристичний спектри випромінювання. Различают сплошной и характеристический спектры излучения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.