Ejemplos del uso de "ультрафіолетове випромінювання" en ucraniano

<>
Найбільш сильна дія виявляє ультрафіолетове випромінювання; Наиболее сильное действие оказывает ультрафиолетовое излучение;
См. також Світлолікування, Ультрафіолетове випромінювання. См. также Светолечение, Ультрафиолетовое излучение.
Ультрафіолетове випромінювання не сприймається органом зору. Ультрафиолетовое излучение не воспринимается органом зрения.
На великих висотах - ультрафіолетове випромінювання Сонця. На больших высотах - ультрафиолетовое излучение Солнца.
Спектральний діапазон випромінювання, мкм: 1,8 - 5,5 Спектральный диапазон излучения, мкм: 1,8 - 5,5
Взимку обов'язково загальне ультрафіолетове опромінення. Зимой обязательно общее ультрафиолетовое облучение.
Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання. Карта универсального космического микроволнового фонового излучения.
5 листопада - "Ультрафіолетове шоу"! 5 ноября - "Ультрафиолетовое шоу"!
Носієм цього випромінювання є біополе. Носителем этого излучения является биополе.
Молекула озону поглинає ультрафіолетове світло. Молекула озона поглощает ультрафиолетовый свет.
Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання. Презентация на тему: Рентгеновское излучение.
Спектр випромінювання лампи 100-280 лм. Спектр излучения лампы 100-280 лм.
Фе - світловий потік (потужність випромінювання). Фе - световой поток (мощность излучения).
Інфрачервоний телескоп (діапазон теплового (інфрачервоного) випромінювання); Инфракрасный телескоп (диапазон теплового (инфракрасного) излучения);
Стеннард віддає наказ включити психотропне випромінювання. Стэннард отдаёт приказ включить психотронное излучение.
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання. Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Утворення галактик та реліктове випромінювання Образование галактик и реликтовое излучение
Морська вода відображає до 30% ультрафіолетового випромінювання; Морская вода отражает до 30% ультрафиолетового излучения.
Джордж Гамов передбачив реліктове випромінювання. Джордж Гамов предсказал реликтовое излучение.
Розрізняють суцільний та характеристичний спектри випромінювання. Различают сплошной и характеристический спектры излучения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.