Exemplos de uso de "уряди" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos13 правительство13

mostrar

• національні уряди и суверенні позичальники; · национальные правительства и суверенные заемщики;

Уряди дотримувалися політики "білої Австралії". Правительства придерживались политики "белой Австралии".

Де інші автовиробники, уряди стоять Где другие автопроизводители, правительства стоят

"Європейські уряди ведуть себе нечесно... "Европейские правительства ведут себя нечестно.

Лейбористські уряди Г. Вільсона і Дж. Лейбористские правительства Г. Вильсона и Дж.

Бейкер, уряди скандинавських і західноєвропейських держав. Бейкер, правительства скандинавских и западноевропейских государств.

запропонував усім колоніям утворити власні уряди. предложил всем колониям создать собственные правительства.

Проект фінансують Уряди Німеччини та Швейцарії. Проект финансируют Правительства Германии и Швейцарии.

Обидва очолюють уряди трохи більше року. Оба возглавляют правительства чуть больше года.

Консервативні уряди М. Тетчер і Дж. Консервативные правительства М. Тэтчер и Дж.

Так звані безпартійні уряди є трьох видів. Так называемые беспартийные правительства бывают трех видов.

До 1969 християнські демократи очолювали уряди ФРН. До 1969 христианские демократы возглавляли правительства ФРГ.

З 1931 до 1936 р. змінилося три уряди. С 1931 до 1936 г. сменилось три правительства.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!