Exemplos de uso de "успенська церква" em ucraniano

<>
У 1804 році збудована нова Успенська церква. В 1804 году была возведена Успенская церковь.
Успенська церква з дзвіницею (вежею Корнякта) Успенская церковь с колокольней (башней Корнякта)
Успенська церква в 1922 році була захоплена обновленцами. "В 1922 году Успенскую церковь захватили обновленцы.
За кілька метрів розташувалася Успенська церква. За несколько метров расположилась Успенская церковь.
Несохранившиеся храми Новочеркаська - Успенська церква единоверческая Несохранившиеся храмы Новочеркасска - Успенская единоверческая церковь
дерев'яна Успенська церква на Калечанке (1783); деревянная Успенская церковь на Каличанке (1783);
Цегельна Успенська церква (1821, класицизм). Кирпичная Успенская церковь (1821, классицизм).
Найбільшою серед них є Успенська церква. Ближайший из них - Успенская церковь.
Успенська церква (Св. Іоанна Богослова) Успенская церковь (Св. Иоанна Богослова)
1 - Успенська печерна церква на Салачику; 1 - Успенская пещерная церковь на Салачике;
В 1928 р. церква згоріла. В 1928 г. церковь сгорела.
Прованс м. Одеса вул. Успенська, будинок № 109 Прованс г. Одесса ул. Успенская, дом № 109
як церква, загублена в полях. как церковь, затерянная в полях.
вул. Успенська 1, перед входом у Лунапарк ул. Успенская 1, перед входом в Лунапарк
Єфросинії, притулок для сиріт, Трьох-Анастасіївська церква. Ефросинии, приют для сирот, Трех-Анастасьевская церковь.
20 років Успенська гора пустувала. 20 лет Успенская гора пустовала.
Назва Церкви Принстонська церква Христа Название церкви Принстонская церковь Христа
Церква Трійці в Никитниках із заходу Церковь Троицы в Никитниках с запада
Найстарша церква була закладена в 740 році. Старейшая церковь была заложена в 740 году.
Ця церква стала називатися лютеранської. Эта церковь стала называться лютеранской.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.