Ejemplos de uso de "ущелини" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 ущелье11 ущелия1
Глибокі ущелини розсікають високі гори. Глубокие ущелья рассекают высокие горы.
Стіни ущелини - понад 120 метрів заввишки. Стены ущелия - более 120 метров высотой.
глибина ущелини виміряється кинутим камінчиком. глубина ущелья измеряется брошенным камешком.
Внизу ущелини тече річка Янцзи. Внизу ущелья течет река Янцзы.
Гірські ущелини і пагорби усіяні виноградниками; Горные ущелья и холмы усеяны виноградниками;
Оборону ущелини забезпечувало понад 1300 душманів. Оборону ущелья обеспечивало больше 1300 душманов.
По дну ущелини протікає річка Тарн. По дну ущелья протекает река Тарн.
Схили долини мають значну нахил, створюючи ущелини. Склоны долины имеют значительную крутизну и образуют ущелья.
Долина V-подібна, подекуди має вигляд ущелини; Долина V-образная, иногда имеет вид ущелья;
Китайська Перлина з ущелини дев'яти сіл Китайская Жемчужина из ущелья девяти деревень
Під контролем Грузії залишилося тільки Кодорської ущелини. Под контролем Тбилиси осталось лишь Кодорское ущелье.
Каньйони схожі на ущелини, але більші за розмірами. Каньоны имеют сходство с ущельями, но больше по...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.