Usage examples of "фнс росії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
ФНС - Федеральна податкова служба Росії; ФНС - Федеральная налоговая служба России;
Здійснюється оповіщення кредиторів і ФНС. Осуществляется оповещения кредиторов и ФНС.
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
У ФНС не здають таку декларацію. В ФНС не сдают такую декларацию.
Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России
через Інтернет (держпослуги, сайт ФНС). через интернет (Госуслуги, сайт ФНС).
У Росії освоєне виробництво синтетичного фенакіту. В России освоено производство синтетического фенакита.
Офіційно сповістити ФНС і кредиторів. Официально известить ФНС и кредиторов.
Вигнання наполеонівської армії з Росії. Изгнание наполеоновской армии из России.
Заява подається до територіального відділення ФНС. Заявление подается в территориальное отделение ФНС.
Морозова Л.Б. Смутний час в Росії. - М., 1990. Морозова Л. Е. Смутное время в России. - М., 1990.
У ФНС (в податкову службу). В ФНС (в налоговую службу).
Нойштедтер є потенційним гравцем збірної Росії. Нойштедтер является потенциальным игроком сборной России.
Основні відрахування в ФНС наступні: Основные отчислению в ФНС следующие:
Плюс економічні санкції б'ють по Росії. Плюс экономические санкции бьют по России.
Газманов Олег, народний артист Росії. Газманов Олег, народный артист России.
Росії заборонять компот?" России запретят компот?"
Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів. Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.
"Знищити життєву силу Росії. "Уничтожить жизненную силу России.
У Росії тиша і спокій. В России тишина и покой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!