Ejemplos de uso de "фіксації" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos29 фиксация29
• зверху вставити накладку до фіксації. • сверху вставить накладку до фиксации.
Гелі мають різну ступінь фіксації. Гели имеют разную степень фиксации.
Відбувається відділення пасом для фіксації. Происходит отделение прядей для фиксации.
Апарат фіксації Векліча В.В. Аппарат фиксации Веклича В.В.
Лак для волосся сильної фіксації Лак для волос сильной фиксации
Ремінець перекидний, для фіксації стопи Ремешок перекидной, для фиксации стопы
Спосіб фіксації (плаваючий, фіксований, змішаний). Способ фиксации (плавающий, фиксированный, смешанный).
електронний чіп для фіксації результату; электронный чип для фиксации результата;
Плитковий клей для надійної фіксації Плиточный клей для надежной фиксации
Механізм блокування для фіксації стільниці. Механизм блокировки для фиксации столешницы.
4.4 Пристрій фіксації кута підошви 4.4 Устройство фиксации угла подошвы
настановні гвинти (для взаємної фіксації деталей). установочные винты (для взаимной фиксации деталей).
GoFix FS призначені для фіксації утеплювача. GoFix FS предназначены для фиксации утеплителя.
Бинти для підтримки та фіксації суглобів Бинты для поддержки и фиксации суставов
забезпечення фіксації катетерів, зондів і канюль. обеспечение фиксации катетеров, зондов и канюль.
розуміння документальності, точності фіксації зображуваних явищ; Понимание документальности, точности фиксации изображаемых явлений;
Можливість зміни форми фіксації документованої інформації. Возможность изменения формы фиксации документированной информации.
застосування методів фіксації радіонуклідів на місцевості. применению методов фиксации радионуклидов на местности.
Місце фіксації рекорду: м. Київ, Україна. Место фиксации рекорда: г. Киев, Украина.
Прищіпка для фіксації крою на столі Прищепка для фиксации кроя на столе
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.