Verwendungsbeispiele von "філософія" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle85 философия85
Філософія Сантаяни має гуманістичну спрямованість. Философия Сантаяны имела гуманистическую направленность.
Сухов А.Д. Російська філософія. Сухов А.Д. Русская философия.
Філософія стародавнього Китаю (конфуціанство, даосизм). Философия Древнего Китая (даосизм, конфуцианство).
Татхагата Джонанг Йогачара Буддійська філософія Татхагата Джонанг Йогачара Буддийская философия
підручник В. Кузнецова "Філософія права. учебник В. Кузнецова "Философия права.
Прагматизм - філософія успіху людської діяльності. Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности.
Його новою музою стала Філософія. Его новой музой стала Философия.
Філософія не є пізнанням ідеї. Философия не является познанием идеи.
Подібні реферати з розділу "Філософія" Похожие рефераты из раздела "Философия"
Філософія юридичної компанії "Trust Consulting" Философия юридической компании "Trust Consulting"
Філософія Гегеля як теорія культури. Философия Гегеля как теория культуры.
Духовні вправи і антична філософія. Духовные упражнения и античная философия.
Філософія культури і трансцендентальний ідеалізм. Философия культуры и трансцендентальный идеализм.
Філософія російського зарубіжжя: євразійство: Монографія. Философия русского зарубежья: евразийство: Монография.
Наразі склалася ціла філософія EDC. Сейчас сложилась целая философия EDC.
Екзистенціальна філософія та її різновиди. Экзистенциальная философия и ее разновидности.
Вивчалися також граматика і філософія. Изучались также грамматика и философия.
Відкрито нову спеціальність "Філософія (Релігієзнавство)". Открыта новая специальность "Философия (религиоведение)".
Філософія Конта отримала назву "позитивізм". Философия Конта получила название "позитивизм".
Індійська філософія зберегла повну наступність. Индийская философия сохранила полную преемственность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!