Exemplos de uso de "філософії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos75 философия75
Історія філософії України: Хрестоматія / Кер. История философии Украины: Хрестоматия / Рук.
формування філософії та позиціонування бренду, формирование философии и позиционирования бренда,
"Антропоцентризм та гуманізм філософії Відродження" "Антропоцентризм и гуманизм философии Возрождения"
Був професором філософії в Кенігсберзі; Был профессором философии в Кёнигсберге;
Гуманізм і антропоцентризм філософії Відродження. Гуманизм и антропоцентризм философии Возрождения.
доктор філософії (1959) Йєльського університету. доктор философии (1959) Йельского университета.
Інституту філософії АН Грузинської ССР. Института философии АН Грузинской ССР.
Патанджалі вважається засновником філософії йоги. Патанджали считается основателем философии йоги.
Примат природного в античній філософії. Примат природного в античной философии.
Праця "Математичні начала натуральної філософії". Книга "Математические начала натуральной философии".
це фантом помилкової кабінетної філософії. это фантом ложной кабинетной философии.
За освітою - магістр філософії і агроном. По образованию - магистр философии и агроном.
Доктор філософії в галузі когнітивної науці Доктор философии в области когнитивной науке
Іммануїл Кант - творець німецької класичної філософії. Иммануил Кант - основатель немецкой классической философии.
Християнство як світоглядне підґрунтя філософії середньовіччя. Христианство как мировоззренческая основа средневековой философии.
Він вважається основоположником німецької класичної філософії. Он считается основоположником немецкой классической философии.
Критичне мислення: навіщо вчити дітей філософії? Критическое мышление: зачем учить детей философии?
д-р філософії Жерар, Рассел Дж. д-р философии Жерар, Рассел Дж.
Ленінський період у розвитку філософії марксизму. Ленинский этап в развитии философии марксизма.
Цей напрям у філософії називався містикою. Это направление в философии назывался мистикой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!