Beispiele für die Verwendung von "хребта" im Ukrainischen

<>
einblenden
Дорослий та дитячий масажі хребта. Взрослый и детский массажи позвоночника.
Одна з вершин хребта Сивуля. Одна из вершин хребта Сивуля.
За зміною статичної функції хребта: По изменению статической функции позвоночника:
Бере почало з хребта Уралтау. Берёт начало с хребта Уралтау.
Травми хребта і посттравматичний контроль. Травмы позвоночника и посттравматический контроль.
Краса та велич Чорногірського хребта Красота и величие Черногорского хребта
Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта) Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника)
Уздовж хребта лежить багато долин. Вдоль хребта лежит много долин.
Обидва страждали від розщеплення хребта. Оба страдали от расщепления позвоночника.
Дойсутхеп є частиною хребта Лойлар. Дойсутхеп является частью хребта Лойлар.
Нова процедура: Підводне витяжіння хребта... Новая процедура: Подводная вытяжение позвоночника...
Пікун є частиною хребта Довбушанки. Пикун является частью хребта Довбушанка.
перелом кісток кінцівок, тазу, хребта; перелом костей конечностей, таза, позвоночника;
Уздовж хребта тягнеться невисокий гребінь. Вдоль хребта тянется невысокий гребень.
Діагноз при народженні - розщеплення хребта. Диагноз при рождении - расщепление позвоночника.
лежать буквально біля підніжжя Балканського хребта. лежат буквально у подножия Балканского хребта.
16 ЛФК при остеохондрозі хребта. 16 ЛФК при остеохондрозе позвоночника.
Західна частина хребта Кіренія більш висока; Западная часть хребта Кирения более высокая;
Для чого застосовується тракція хребта Для чего применяется тракция позвоночника
Належить до хребта Чорногора в Карпатах. Принадлежит к хребту Черногора в Карпатах.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen