Usage examples of "хімічного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all46 химический46
Організація дозиметричного й хімічного контролю. Организация дозиметрического и химического контроля.
1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу. 1984 Слесарь Винницкого химического завода.
3) Заспокійливі НЕ хімічного складу. 3) Успокоительные не химического состава.
Матеріал несприйнятливий до хімічного впливу. Материал невосприимчив к химическому воздействию.
відносна стійкість до хімічного впливу; относительная стойкость к химическому воздействию;
Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування " Кафедра нефтегазового и химического машиностроения "
Ra - символ хімічного елемента радію. Ra - символ химического элемента радия.
Особливого розвитку набуло виробництво хімічного волокна. Особенное развитие получило производство химического волокна.
недавнє проведення лазерного або хімічного пілінгів. недавнее проведение лазерного или химического пилингов.
ТОВ "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання" ОДО "Северодонецкий завод химического нестандартного оборудования"
Нюхові рецептори становлять орган хімічного чуття. Обонятельные рецепторы составляют орган химического чувства.
Розрізняють основні типи хімічного зв'язку: Различают такие типы химической связи:
Викладав у Військовій академії хімічного захисту. Преподавал в Военной академии химической защиты.
відрізняється порівняльною стійкістю до хімічного вивітрювання. отличается сравнительной устойчивостью к химическому выветриванию.
Як правильно обрати комбінезони хімічного захисту? Как правильно выбрать комбинезоны химической защиты?
матеріали та речовини малотоннажного хімічного виробництва; материалы и вещества малотоннажного химического производства;
Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту; Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента;
Виробництво продукції за допомогою хімічного гравірування Производство продукции при помощи химического гравирования
Догляд за опіком після хімічного пілінгу Уход за ожогом после химического пилинга
Занурення костюм і костюм хімічного захисту Погружение костюм и костюм химической защиты
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!