Ejemplos del uso de "час пробігу" en ucraniano

<>
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
Контроль реального пробігу предмета лізингу; Контроль реального пробега предмета лизинга;
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
місцезнаходження, швидкості і пробігу техніки местоположения, скорости и пробега техники
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Журнал обліку напрацювання (пробігу) спецавтотранспорту. журнал учета наработки (пробега) спецавтотранспорта.
"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.
Контроль реального пробігу предмета власності; Контроль реального пробега предмета собственности;
Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.
І флагман P90D запропонує 402 кілометра пробігу. И флагман P90D предложит 402 километра пробега.
Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.
Без обмеження пробігу 8-14 діб Без ограничения пробега 8-14 суток
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
Перевищення ліміту пробігу оплачується додатково. Превышение лимита пробега оплачивается дополнительно.
У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.
Собівартість одного кілометра пробігу складає 1,2 грн. Себестоимость одного км пробега ? 1,2 грн.
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Цього вистачить на 160 кілометрів пробігу. Этого хватает на 160 километров пробега.
За останній час зняв близько 150 відеокліпів. За последнее время снял порядка 150 видеоклипов.
При отриманні автомобіля без обмеження пробігу При получении автомобиля без ограничения пробега
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.