Exemplos de uso de "чемпіона" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 чемпион19
Здивувати чемпіона аутсайдер не зумів. Удивить чемпиона аутсайдер не сумел.
Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона. Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона.
Ананд знову відстояв звання чемпіона. Ананд вновь отстоял звание чемпиона.
також переможець отримує майку чемпіона также победитель получает майку чемпиона
Роман Мінін "Народження Шахтаря (чемпіона)" Роман Минин "Рождение Шахтера (чемпиона)"
Спортивний трикотаж - комфорт початківця чемпіона Спортивный трикотаж - комфорт начинающего чемпиона
Шість разів завойовував званння чемпіона світу. Шесть раз завоевывал звание чемпиона мира.
Команди битимуться за титул чемпіона світу. Команды сразились за титул чемпиона мира.
Боксерський бій за звання чемпіона світу Боксерский бой за звание чемпиона мира
Стартував сьомий сезон "Розминки від чемпіона" Начался седьмой сезон "Разминки от чемпиона"
За титул чемпіона змагатимуться 5 команд. За титул чемпиона поборются 5 команд.
Смерть дворазового чемпіона світу сталася раптово. Смерть двукратного чемпиона мира произошла внезапно.
Глядачі переважно підтримували багаторазового чемпіона турніру. Зрители преимущественно поддерживали многократного чемпиона турнира.
Артем Далакян захистив титул чемпіона світу Артем Далакян защитил титул чемпиона мира
Формула розіграшу звання чемпіона коригується ФІДЕ. Формула розыгрыша звания чемпиона корректируется ФИДЕ.
Ананд відстояв звання чемпіона на тай-брейку. Ананд отстоял звание чемпиона в тай-брейке.
чемпіона світу з рукопашного бою серед поліцейських; чемпиона мира по рукопашному бою среди полицейских;
Запрошення чемпіона світу на "Влучну Традицію" 2018 Приглашение чемпиона мира на "Лучную Традицию" 2018
Тренер чемпіона світу з шахів Бориса Спаського (1967 - 1973). Тренер чемпиона мира по шахматам Б. Спасского (1967 - 1973).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!