Exemplos de uso de "чемпіонами" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos14 чемпион13 становятся чемпионами1

mostrar

Миколаївські каратисти стали чемпіонами України! Николаевские каратисты стали чемпионами Украины!

Переможці цих турнірів вважаються чемпіонами Мексики. Победители этих соревнований становятся чемпионами России.

Магазин "На рибалку із чемпіонами". Магазин "На рыбалку с чемпионами".

У чоловіків чемпіонами стали вірменські шахісти. У мужчин чемпионами стали армянские шахматисты.

Волейболісти збірної Франції стали чемпіонами Європи. Волейболисты сборной Франции стали чемпионами Европы.

Ми пишаємося нашими випускниками - олімпійськими чемпіонами! Мы гордимся нашими выпускниками ? олимпийскими чемпионами!

Станемо чемпіонами в новому сезоні разом! Станем чемпионами в новом сезоне вместе!

Міланці є 18-разовими чемпіонами Італії. Миланцы есть 18-разовыми чемпионами Италии.

Чемпіонами Європи стала юнацька збірна Чехословаччини. Чемпионом Европы стала юношеская сборная Чехословакии.

Харківські регбісти стали 14-разовими чемпіонами України. Харьковская регби-команда стала 14-кратным чемпионом Украины.

Запоріжжя - спортивне місце, яке пишається своїми чемпіонами. Запорожье - спортивный город, который гордится своими чемпионами.

Звичайно, не всі спортсмени-інваліди стають чемпіонами. Конечно, не все спортсмены-инвалиды становятся чемпионами.

Харківські борці стали чемпіонами України (04-12-2018). Харьковские борцы стали чемпионами Украины (04-12-2018).

Харківські лучники стали чемпіонами України (03-07-2014). Харьковские лучники стали чемпионами Украины (03-07-2014).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!