Ejemplos del uso de "через skype" en ucraniano

<>
Мер Олександр Лук'янченко головував через Skype. Мэр Александр Лукьянченко председательствовал через Skype.
Співбесіда в офісі або через Skype Собеседование в офисе или по Skype
Консультуємо через email, skype і facebook Консультируем через email, skype и facebook
Онлайн-заняття за допомогою Skype; Он-лайн консультации посредством Skype;
через статевий контакт (вагінальний, анальний, орально-генітальний); через половой контакт (вагинальный, анальный, орально-генитальный);
Доступні дистанційні заняття в Skype. Возможны дистанционные занятия по Skype.
А поки наркотики продаються через аптеку. А пока наркотики продаются через аптеку.
Слідом ідуть Skype (33%) і WhatsApp (20%). Следом идут Skype (33%) и WhatsApp (20%).
Найчастіше жінки починають випивати через самотність. Зачастую женщины начинают выпивать из-за одиночества.
Як скачати найбільш "свіжу" версію Skype Как скачать наиболее "свежую" версию Skype
Через заражені напої та їжу. Через зараженные напитки и еду.
домашній телефон з вбудованим Skype домашний телефон со встроенным Skype
Компенсації вкладникам банку "Арма" виплатять через "Брокбізнесбанк" Вкладчики банка "Арма" получат выплаты через "Брокбизнесбанк"
Як перевірити настройки веб-камери для Skype Как проверить настройки веб-камеры для Skype
Через рік його змінив Андрій Шевальов. Через год его сменил Андрей Шевалев.
Skype є найбільшим сервісом IP-телефонії. Skype является крупнейшим сервисом IP-телефонии.
здійснювати транзитний проїзд через територію України. осуществлять транзитный проезд через территорию Украины.
Skype має величезний список задоволених клієнтів. Skype имеет огромный список довольных клиентов.
Okcash також можна придбати через обмінники. Okcash также можно приобрести через обменники.
по Skype віддалено з кращими викладачами по Skype удаленно с лучшими преподавателями
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.