Exemplos de uso de "чернівцях" em ucraniano com tradução para o russo

<>
трикімнатні квартири в Чернівцях подобово Трёхкомнатные квартиры в Черновцах посуточно
Вакансії "Репетитор англійської у Чернівцях" Вакансии "Репетитор английского в Чернигове"
товариства "Руська Бесіда" у Чернівцях. общества "Русская Беседа" в Черновцах.
Як його зустрінуть у Чернівцях? Как его встретят в Черновцах?
Закінчив художню школу в Чернівцях. Закончил художественное училище в Черновцах.
Турбази в Чернівцях і Вижниці. Турбазы в Черновцах и Вижнице.
Батько - державним службовцем у Чернівцях. Отец был государственным служащим в Черновцах.
двокімнатні квартири в Чернівцях подобово Двухкомнатные квартиры в Черновцах посуточно
Чернівцях міліція затримала працівника військкомату. Черновцах милиция задержала работника военкомата.
Дочка Назарія Яремчука народилася в Чернівцях. Дочь Назария Яремчука родилась в Черновцах.
Похована на Руському кладовищі у Чернівцях. Похоронен на Русском кладбище в Черновцах.
ПБС - вулиця Героїв Майдану в Чернівцях ПБС - улица Героев Майдана в Черновцах
Акція Новим Клієнтам у Чернівцях - "Люменіс" Акция Новым Клиентам в Черновцах - "Люменис"
Навчався в німецькомовній гімназії в Чернівцях. Учился в немецкой гимназии в Черновцах.
Наркотики затримані розповсюджували переважно у Чернівцях. Наркотики они распространяли преимущественно в Черновцах.
В Чернівцях його іменем названо вулицю. В Черновцах его именем названа улица.
20-річна Марічка Яремчук народилася в Чернівцях. 20-летняя Маричка Яремчук родилась в Черновцах.
Прес-конференція Міністра Юрія Стеця у Чернівцях Пресс-конференция Министра Юрия Стеця в Черновцах
Померла О. Кобилянська 21 березня 1942 р. у Чернівцях. Умерла О. Кобылянская 21 марта 1942 г. в Черновцах....
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!