Exemples d'utilisation de "чужа" en ukrainien

<>
Нехай чужа земля йому буде легкою ". Пусть ему чужая земля будет легкой ".
Іль мені чужа щасливе кохання? Иль мне чужда счастливая любовь?
Таня - абсолютно чужа в незнайомому світі. Таня - абсолютно чужая в незнакомом мире.
Тому-то політика і була йому чужа. Потому-то политика и была ему чужда.
Як кажуть: "Чужа сім'я - темний ліс". В любом случае, чужая семья - это тёмный лес.
У Херсоні покажуть фільм Ахтема Сеїтаблаєва "Чужа молитва" Херсонцев приглашают на фильм Ахтема Сеитаблаева "Чужая молитва"
Таймінг: 20: 00-21: 30 - Перегляд фільму "Чужа молитва" Тайминг: 20: 00-21: 30 - Просмотр фильма "Чужая молитва"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !