Exemples d'utilisation de "шельф" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 шельф16
шельф Чорного і Азовського морів шельф Черного и Азовского морей
Шельф займає відносно невелику площу. Шельф занимает относительно небольшую площадь.
Більше половини басейну займає шельф. Более половины бассейна занимает шельф.
Континентальний шельф - 200 морських миль. Континентальный шельф - 200 морских миль.
На яких глибинах розташований шельф? На каких глубинах находится шельф?
Порушення законодавства про континентальний шельф України; Нарушение законодательства о континентальном шельфе Украины.
Континентальний шельф: поняття та правовий режим. Континентальный шельф: понятие, правовой режим.
Східний шельф багатий нафтою й газом. Восточный шельф богат нефтью и газом.
Перспективний на нафту шельф китайських морів. Перспективен на нефть шельф китайских морей.
Технічні характеристики ПРК Шельф 200-5В Технические характеристики ТРК Шельф 200-5В
Яку особливість має шельф Індійського океану? В чем особенности шельфа Индийского океана?
Шельф, материковий схил і материкове підніжжя. Шельф, материковый склон и материковое подножье.
Шельф додає 18% до площі материків. Шельф добавляет 18% к площади материков.
Шельф в основному має невелику ширину. Шельф в основном имеет небольшую ширину.
Антарктичний шельф занурений до глибини 500 метрів. Антарктический шельф погружен до глубины 500 метров.
законодавства про континентальний шельф України (стаття 163-1); законодательства о континентальном шельфе СССР (статья 167.1);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !