Usage examples of "шириною" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 ширина19
Гідравлічні з шириною леза 3м; Гидравлические с шириной лезвия 3м;
Газобетонний блок, шириною 200 мм Газобетонный блок, шириной 200 мм
Череп папуг відрізняється своєю шириною; Череп попугаев отличается своей шириной;
Виготовляється шириною 70 мм або... Производится шириной 70 мм и...
металевий шпатель шириною 7-8 мм; Металлический шпатель шириной 7-8 мм;
льон, шириною 150 см. (5 відтінків); · лен, шириной 150 см. (5 оттенков);
Порив греблі шириною більше 20 метрів. Порыв плотины шириной более 20 метров.
фланель, шириною 80 см. (6 відтінків); · фланель, шириной 80 см. (6 оттенков);
вовна, шириною 110 см. (4 відтінки); · шерсть, шириной 110 см. (4 оттенки);
Рейкові елементи виробляються з різною шириною. Реечные элементы производятся с разной шириной.
Висота з шириною формує поперечний переріз. Высота с шириной формирует поперечное сечение.
Вузька колія може бути шириною 1000; Узкая колея может быть шириной 1000;
Найширший луска шишки понад 15 мм шириною. Широкая чешуя шишки более 15 мм шириной.
Водоспад сильно вражає своєї 30 метровою шириною. Водопад сильно впечатляет своей 30-ти метровой шириной.
Найширша луска шишки до 15 мм шириною. Широкая чешуя шишки до 15 мм шириной.
Річище звивисте, шириною 2 - 6,5 м. Є стариці. Русло извилистое, шириной 2 - 6,5 м. Есть старицы.
Ви коли-небудь ходили вулицею шириною лише 72 см? Вы когда-нибудь ходили по улице шириной всего 72?
Це зв'язні графи з одиничною шириною шляху [7]. Это связные графы с единичной путевой шириной [7].
Уздовж узбережжя є низовинною рівниною шириною 50 - 200 км. Вдоль побережья представляет собой низменную равнину шириной 50 - 200 км.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!