Exemplos de uso de "шириною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 ширина19
Гідравлічні з шириною леза 3м; Гидравлические с шириной лезвия 3м;
Газобетонний блок, шириною 200 мм Газобетонный блок, шириной 200 мм
Череп папуг відрізняється своєю шириною; Череп попугаев отличается своей шириной;
Виготовляється шириною 70 мм або... Производится шириной 70 мм и...
металевий шпатель шириною 7-8 мм; Металлический шпатель шириной 7-8 мм;
льон, шириною 150 см. (5 відтінків); · лен, шириной 150 см. (5 оттенков);
Порив греблі шириною більше 20 метрів. Порыв плотины шириной более 20 метров.
фланель, шириною 80 см. (6 відтінків); · фланель, шириной 80 см. (6 оттенков);
вовна, шириною 110 см. (4 відтінки); · шерсть, шириной 110 см. (4 оттенки);
Рейкові елементи виробляються з різною шириною. Реечные элементы производятся с разной шириной.
Висота з шириною формує поперечний переріз. Высота с шириной формирует поперечное сечение.
Вузька колія може бути шириною 1000; Узкая колея может быть шириной 1000;
Найширший луска шишки понад 15 мм шириною. Широкая чешуя шишки более 15 мм шириной.
Водоспад сильно вражає своєї 30 метровою шириною. Водопад сильно впечатляет своей 30-ти метровой шириной.
Найширша луска шишки до 15 мм шириною. Широкая чешуя шишки до 15 мм шириной.
Річище звивисте, шириною 2 - 6,5 м. Є стариці. Русло извилистое, шириной 2 - 6,5 м. Есть старицы.
Ви коли-небудь ходили вулицею шириною лише 72 см? Вы когда-нибудь ходили по улице шириной всего 72?
Це зв'язні графи з одиничною шириною шляху [7]. Это связные графы с единичной путевой шириной [7].
Уздовж узбережжя є низовинною рівниною шириною 50 - 200 км. Вдоль побережья представляет собой низменную равнину шириной 50 - 200 км.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!