Usage examples of "шкіряний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Змагаються за "Шкіряний м'яч" Сразились за "Кожаный мяч"
Заводи, текстильні фабрики, шкіряний завод. Заводы, текстильные фабрики, кожевенный завод....
Шкіряний пояс, широкий, з натуральної шкіри. Кожанный пояс, широкий, из натуральной кожи.
Шкіряний тиснений ремінь "Margo", для... Кожаный тисненый ремень "Margo", для...
Заводи: "Техмаш", шкіряний, керамічний, авторемонтний; Заводы: "Техмаш", кожевенный, керамический, авторемонтный;
Вони носять шкіряний одяг, джинси. Они носят кожаную одежду, джинсы.
У 1889 році було відкрито шкіряний завод. В 1890 году - открыта кожевенная фабрика.
Шкіряний ремінь "Bandershtadt 2.0" Кожаный ремень "Bandershtadt 2.0"
У серійне оснащення входить шкіряний... В серийное оснащение входит кожаный...
Шкіряний ремінь "Love Hearts" з... Кожаный ремень "Love Hearts" с...
Мантія нагадує зморшкуватий шкіряний мішок. Мантия напоминает морщинистый кожаный мешок.
Заспинний шкіряний колчан для стріл... Заплечный кожаный колчан для стрел...
Широкий шкіряний ремінь "Воїн" для... Широкий кожаный ремень "Воин" для...
Шкіряний ремінь "Тризуб Ярослава Мудрого" Кожаный ремень "Тризуб Ярослава Мудрого"
Клімат-контроль, шкіряний VIP салон Климат-контроль, кожаный VIP салон
Новини Як зробити шкіряний мішок Новости Как сделать кожаный мешок
Шкіряний салон, кондиціонер, великий багажник. Кожаный салон, кондиционер, большой багажник.
Як опція пропонувався шкіряний салон. Как опция предлагался кожаный салон.
Шкіряний гаманець з монетницею (глянець) Кожаный кошелек с монетницой (глянец)
Являє собою синтетичний або шкіряний шнур. Представляет собой синтетический или кожаный шнур.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!