Verwendungsbeispiele von "штучний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Штучний інтелект у медицині: інфографіка Искусственный интеллект в медицине: инфографика
Для днища використати штучний камінь. Для днища использовать штучный камень.
СКЛАД: 100% поліестер (штучний шовк) СОСТАВ: 100% полиэстер (искусственный шелк)
тип товару (ваговий або штучний); тип товара (весовой или штучный);
Розрізняють мимовільний і штучний аборт. Различают самопроизвольный и искусственный аборт...
Арт-дизайн - дизайн штучний, концептуальний, елітний. АРТ-ДИЗАЙН - дизайн штучный, концептуальный, элитный.
Планувалося імплантувати штучний кришталик [1]. Планировалось имплантировать искусственный хрусталик [10].
Штучний інтелект і машинне навчання. Искусственный интеллект и машинное обучение.
Штучний інтелект прискорить зростання економіки Искусственный интеллект ускорит рост экономики
Створено штучний аналог природного фотосинтезу Создан искусственный аналог природного фотосинтеза
Що за звір - штучний камінь? Что за зверь - искусственный камень?
Машинне навчання і штучний інтелект Машинное обучение и искусственный интеллект
Використовувався перший штучний матеріал -- кераміка. Использовали первый искусственный материал - керамику.
Траурний вінок штучний, висота 170см. Траурный венок искусственный, высота 170см.
Поверх власних волосків додається штучний. Поверх собственных волосков добавляется искусственный.
1897 - одержано штучний підсолоджувач сахарин. 1897 - Получен искусственный подсластитель сахарин.
ПВХ (штучний лінолеум) Акустичні панелі ПВХ (искусственный линолеум) Акустические панели
Нагадаємо, газон у Берні штучний. Напомним, газон в Берне искусственный.
Штучний інтелект на телефонах теж Искусственный интеллект на телефонах тоже
Анатомія штучний супутник - Базова архітектура Анатомия искусственного спутника - Базовая архитектура
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!