Exemplos de uso de "що ведуть" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вгору сходами, що ведуть вниз? Вверх по лестнице, ведущей вниз?

Причини, що ведуть до появи телеангіоектазій найрізноманітніші: Причины, ведущие к появлению телеангиэктазий самые разнообразные:

Реєстри таких документів ведуть торгово-промислові палати. Реестры таких документов ведут торгово-промышленные палаты.

Очкові соні ведуть нічний спосіб життя. Очковые сони ведут ночной образ жизни.

Фахову підготовку ведуть 102 викладачі. Подготовку специалистов ведут 102 преподавателя.

У здоровпункті АЕС ведуть прийом лікарі: На здравпункте АЭС ведут прием врачи:

Зведення між ними ведуть в лавки. Своды между ними ведут в лавки.

Каліфорнійські хвостоколи ведуть нічний спосіб життя. Калифорнийские хвостоколы ведут ночной образ жизни.

Ведуть осілий або кочовий спосіб життя. Ведет оседлый или кочевой образ жизни.

Рятувальники ведуть пошукові роботи під завалами. Спасатели ведут поисковые работы под завалами.

Зйомку ведуть в полярній системі координат. Исчисления ведут в полярной системе координат.

І в тиші ведуть бесіду. И в тишине ведут беседу.

Сили безпеки ведуть пошуки викрадених. Силы безопасности ведут поиски похищенных.

Капуцини ведуть денний спосіб життя. Капуцины ведут дневной образ жизни.

До вершини скелі ведуть 154 сходинки. К вершине скалы ведут 154 ступеньки.

Місцеві надзвичайні служби ведуть рятувальні роботи. Местные чрезвычайные службы ведут спасательные работы.

Личинки ведуть планктонний спосіб життя. Личинки ведут планктонный образ жизни.

Носороги ведуть одиночний спосіб життя. Носороги ведут одиночный образ жизни.

Брюса ведуть повз оскаженілих ув'язнених. Брюса ведут мимо взбешённых заключённых.

За ним ведуть полювання двоє кілерів. За ним ведут охоту двое киллеров.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS