Exemplos de uso de "щотижня" em ucraniano

<>
Щотижня виконувати глибоке очищення дерми. Еженедельно выполнять глубокое очищение дермы.
В клубі щотижня демонструвалися кінофільми. В клубе ежедневно показывали кинофильмы.
Такі інциденти стаються практично щотижня. Такое случается практически каждую неделю.
Поливати газон восени потрібно щотижня. Поливать газон осенью нужно еженедельно.
Відеоновини в програмі "Новини" (оновлення новин щотижня). Видеоновости в информационной программе "Новости" (обновление ежедневно).
Щотижня по вівторках і четвергах Еженедельно по вторникам и четвергам
Епізоди розміщуються щотижня по понеділках. Эпизоды размещаются еженедельно по понедельникам.
щодня, щотижня, і щомісячні акції Ежедневно, еженедельно, и ежемесячные акции
Крім ставки щотижня отримую чайові. Кроме ставки еженедельно получаю чаевые.
Щотижня по понеділках та середах Еженедельно по понедельникам и средам
Періодичність виходу: щотижня по понеділках. Периодичность выхода: еженедельно по понедельникам.
Плати Mastercard - вигравай подорож щотижня Плати Mastercard - выигрывай путешествие еженедельно
Пропозиції змінюються і доповнюються щотижня. Предложения изменяются и дополняются еженедельно.
Щотижня кросворди, гумор, розіграші призів. Еженедельно кроссворды, юмор, розыгрыши призов.
Наклад - 33 000 примірників щотижня. Тираж - 33 000 экземпляров еженедельно.
Щотижня надходять нові бланки з підписами. Еженедельно поступают новые бланки с подписями.
Щотижня на двох площах проводилися базари. Еженедельно на двух площадях проводились базары.
Нові серії виходили щотижня по четвергах. Новые серии выходили еженедельно по четвергам.
Щотижня відправляв в журнали свої розповіді. Еженедельно отправлял в журналы свои рассказы.
1 вітрильне щотижня 16 годину перетину 1 парусное еженедельно 16 час пересечения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.