Exemplos de uso de "юного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 юный29 молодой4
"Записи юного лікаря" - Доктор Поляков; "Записи юного врача" - Доктор Поляков;
"Уотфорд" підписав юного форварда "Ліверпуля" "Уотфорд" переманил молодого форварда "Ливерпуля"
Курський театр юного глядача "Ровесник" Курский театр юного зрителя "Ровесник"
естетичний і духовний розвиток юного покоління; Эстетическое и духовное воспитания молодого поколения;
Поки стою за юного царя, Пока стою за юного царя,
Основними завданнями "Школи юного науковця" є: Основными задачами "Школы молодого специалиста" являются:
Астраханський державний театр юного глядача. Астраханский государственный театр юного зрителя.
Вітаємо юного музиканта та бажаємо нових перемог! Поздравляем молодого музыканта и желаем дальнейших успехов!
Дитинство юного Кістки проходило безтурботно. Детство юного Кости проходило безмятежно.
Читач: подяка за "Юного солдата" Читатель: благодарность за "Юного солдата"
Працювала в Царицинському театрі юного глядача. Работала в Царицынском театре юного зрителя.
Мама також вчила юного хлопця музиці. Мама также учила юного парня музыке.
Працювала завлітом Львівського театру юного глядача. Работала завлитом Львовского театра юного зрителя.
Це не перше досягнення юного піаніста. Это не первая победа юных пианистов.
Знайшли й виховали юного Васю Іванчука! Нашли и воспитали юного Васю Иванчука!
Енциклопедичний словник юного філолога (мовознавство) / Укл. Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание) / cост.
Працював у Красноярському театрі юного глядача. Служил в Красноярском Театре юного зрителя.
Юного Лібіха залучали зовсім інші речі. Юного Либиха привлекали совсем другие вещи.
Дитячий зразковий театр юного актора "FantaziaNew" Детский образцовый театр юного актера "FantaziaNew"
Іще одна пристрасть юного Шкіля - кіно. Еще одна страсть юного Шкиля - кино.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!