Exemplos de uso de "явна перемога" em ucraniano

<>
Головна "Перемога слідує за відважними! Главная "Победа следует за отважными!
Серед асоціацій штатів існує явна нерівність. Среди ассоциаций штатов существует явное неравенство.
І перемога слава видатного імені И победа слава величайшего имени
Тут явна перевага у турецької збірної. Здесь явное преимущество за турецкой сборной.
Перемога соціалізму на всьому фронті. Победа социализма по всему фронту.
Це вже була явна дискримінація. А это уже явная дискриминация.
Чергова перемога України на дипломатичному фронті. Очередная победа Украины на дипломатическом фронте.
"У новеньких автобусів явна перевага в екологічності. "У новеньких автобусов явное преимущество в экологичности.
Твори: "Корсунь-Шевченківське побоїще" (1944), "Перемога" (1948; Произведения: "Корсунь-Шевченковское побоище" (1944), "Победа" (1948;
По-друге, явна перевага віддається натуральним інгредієнтам. Во-вторых, явное предпочтение отдается натуральным ингредиентам.
Government Relations - перемога в рейтингу! Government Relations - победа в рейтинге!
Явна ознака епілепсії - раптові судомні напади. Явный признак эпилепсии - внезапные судорожные приступы.
Думаю, це найкраща перемога "Роми". Думаю, это лучшая победа "Ромы".
У підручниках є явна проросійська риторика. В учебниках имеется явная пророссийская риторика.
МХП викуповує та модернізує птахофабрику "Перемога". МХП приобретает и модернизирует птицефабрику "Перемога".
Це явна непогодженість у законодавстві. Это явная несогласованность в законодательстве.
"Перемога" під ялинку "! "Победа" под елочку "!
"Це явна, відверта брехня. "Это явная и откровенная ложь.
Ставка: перемога "Чикаго Буллз" Ставка: Победа "Чикаго Буллз"
Важлива перемога "Колосу" Трудные победы "Колоса"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.