Sentence examples of "ядерний реактор" in Ukrainian

<>
В результаті реактор довелося терміново зупиняти. В результате реактор пришлось срочно останавливать.
Об'єднання страховиків "Ядерний страховий пул". Объединение страховщиков "Ядерный страховой пул".
Реактор з зовнішнім парогенератором (Див. Реактор с внешним парогенератором (См.
І.Кива: "Ми повернемо Україні ядерний статус. И.Кива: "Мы вернем Украине ядерный статус.
реактор був неправильно спроектований і небезпечний; реактор был неправильно спроектирован и опасен;
У них спостерігається ядерний дуалізм. Для них характерен ядерный дуализм.
Компанія Lockheed Martin запатентувала термоядерний реактор Компания Lockheed Martin запатентовала термоядерный реактор
Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл" Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл"
пожежників, які гасили вибухнув реактор. пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор.
У КНДР вирішили закрити ядерний полігон "Пхунгері" КНДР сообщила, что закрывает ядерный полигон Пхунгери.
Реактор в основному був заповнений графітом; Реактор в основном был заполнен графитом;
В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун" В Израиле опять арестован "ядерный шпион"
Реактор прийшлося знову повільно розганяти. Реактор пришлось снова медленно разгонять.
Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.
Після інциденту реактор № 1 був зупинений. После инцидента реактор № 1 был остановлен.
8 жовтня - ядерний вибух "Вятка" 15 кілотонн. 8 Октября - Ядерный взрыв "Вятка" 15 килотонн.
Наразі реактор переведено у холодний стан. Реактор переведен в холодное состояние ".
24 серпня - ядерний вибух "Кратон-3" потужністю 19 кілотонн. 9 августа - ядерный взрыв "Кратон-4" мощностью 22 килотонны.
Це робило реактор нестабільним і небезпечним. Это делало реактор нестабильным и опасным.
раптовий ядерний напад на Радянський Союз ". внезапное ядерное нападение на Советский Союз ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.