Exemplos de uso de "є причиною" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вірусна інфекція є причиною цього кашель. Вирусная инфекция является причиной этого кашель.

Гіподинамія є причиною багатьох недуг людства. Гиподинамия является причиной многих недугов человечества.

Стрес є причиною психогенної імпотенції. Стресс является причиной психогенной импотенции.

Що є причиною зараження паразитами? В чем причина заражения паразитом?

Річка є причиною паводків у смт Ялта. Река бывает причиной паводков в пгт Ялта.

Захворювання нирок часто є причиною гіпертонії. Заболевания почек часто являются причиной гипертонии.

Підмет завжди є причиною або призвідником. Подлежащее всегда является причиной или зачинщиком.

Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя. Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.

Причиною цього стає наявність бактеріальної інфекції. Причиной этого становится наличие бактериальной инфекции.

Причиною такої заміна стала елементарна економія. Причиной такой замена стала элементарная экономия.

Причиною смерті стали ускладнення від лейкемії. Причиной смерти стали осложнения от лейкемии.

Причиною екстреної посадки стала технічна несправність. Причиной аварийного приземления стала техническая неполадка.

Причиною захворювання завжди є бактерії Brucella. Причиной заболевания всегда являются бактерии Brucella.

Причиною смерті письменника-гумориста стала тривала хвороба... Причиной смерти писателя-юмориста стала продолжительная болезнь...

Причиною стала місцева геотермальна електростанція. Причиной стала местная геотермальная электростанция.

Причиною цього стає юних вік наркоманів. Причиной этому становится юных возраст наркоманов.

Причиною закриття пропуску була технічна поломка. Причиной закрытия пропуска была техническая поломка.

Причиною аварії стала зламана колія. Причиной аварии стал сломанный рельс.

Це також стало причиною для цькувань. Это также стало причиной для травли.

Головною причиною загибелі залишаються дорожньо-транспортні аварії. Главная причина их - дорожно-транспортные происшествия.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS