Exemplos de uso de "єгипетський" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 египетский12
З Баалом ототожнювався єгипетський Сет. С Баалом отождествлялся египетский Сет.
Герої Єгипту: Нектанеба: єгипетський фараон. Герои Египта: Нектанебо - египетский фараон.
Музейний Острів: Єгипетський музей Берліна Музейный Остров: Египетский музей Берлина
* Луксор (Єгипет), Єгипетський міжнародний марафон. * Луксор (Египет), Египетский международный марафон.
Єгипетський обеліск на площі Св. Египетский обелиск на площади Св.
Трикутний класичний або трикутний "єгипетський" треугольная классическая или треугольная "египетская"
Валюта: національна валюта Єгипту - єгипетський фунт. Деньги: Национальная валюта Египта - египетский фунт.
Єгипетський торговий корабель - тип давньоєгипетського судна. Египетский торговый корабль - тип древнеегипетского судна.
10 квітня - Омар Шариф, єгипетський актор. 10 апреля - Омар Шариф, египетский актёр.
Єгипетський султан і Візантія припинили опір. Египетский султан и Византия прекратили сопротивление.
Наґіб Махфуз - єгипетський письменник-романіст, драматург, сценарист. Нагиб Махфуз - египетский писатель-романист, драматург, сценарист.
У 1956 р. єгипетський уряд націоналізував канал. В 1956 г. египетское правительство национализировало канал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!