Exemplos de uso de "єднання" em ucraniano

<>
"Ми закликаємо всіх до єднання. "Мы призываем всех к единению.
більшого єднання між її членами; большего единства между его членами;
Голова методоб "єднання вчителів географії міста. Возглавляла методическое объединение учителей географии всего города.
Тарасова гора - місце єднання українців. Тарасова гора - место единения украинцев.
можливості людського єднання і порозуміння. возможности человеческого единения и согласие.
Цей колір утілює єднання часів. Этот цвет воплощает единение времен.
Символ вічного єднання і любові. Символ вечного единения и любви.
Створи ланцюг єднання заради миру! Создай цепь единения ради мира!
Їхня ціль - досконале єднання душ. Их цель - совершенное единение душ.
Це було справжнє народне єднання. Это было подлинное национальное единение.
Молимося за мир та єднання. Молимся за мир и единение.
22 вересня - День єднання балтів. 22 сентября - День единения балтов.
"Нам потрібно завершити повноцінне єднання. "Нам нужно завершить полноценное единение.
Йому потрібно духовне єднання з партнеркою. Ему нужно духовное единение с партнершей.
Білі лінії означають мир та єднання. Белые полосы обозначают мир и единение.
Важливе свято осіннього врожаю і єднання. Важный праздник осеннего урожая и единения.
Музика - універсальна мова єднання, зрозуміла кожному Музыка - универсальный язык единения, понятный каждому
Новоутворена алея отримала назву алея Єднання. Образовавшаяся аллея получила название аллея Единение.
Їхнє єднання символізує расове відродження народу. Их единение означает расовое возрождение народа.
Мораль покликана здійснювати духовне єднання суспільства. Мораль призвана осуществлять духовное единение общества.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.