Beispiele für die Verwendung von "єпископи" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 епископ11
3 єпископи, близько 10 приходів. 3 епископа, около 10 приходов.
Єпископи Синайские, Фаранські і Раіфські Епископы Синайские, Фаранские и Раифские
Її заснували варшавські єпископи брати Залуські. Её основали варшавские епископы братья Залуские.
Йому підпорядковувалися єпископи Полоцький і Турівський. Ему подчинялись епископы Полоцкий и Туровский.
Три таємно посвячених єпископи залишили підпілля. Три тайно посвященных епископа покинули подполье.
У нарадах беруть участь католицькі єпископи... В совещаниях принимают участие католические епископы...
За згодою великого князя призначалися єпископи. С согласия великого князя предназначались епископы.
Ними керують президент приходу або єпископи. Ими руководят президенты приходов или епископы.
Єпископи з 12 в. стали імперськими князями. Епископы с 12 в. стали имперскими князьями.
Священиків висвячують єпископи УПЦ на власний розсуд. Священников рукополагают епископы УПЦ по собственному усмотрению.
На бік Пор-Рояля стали чотири єпископи. На сторону Пор-Рояля стали четыре епископа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.