Exemples d'utilisation de "єресі" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 ересь10
У 1713 звинувачений в єресі. В 1713 обвинён в ереси.
II Ватиканський Собор і єресі II Ватиканский Собор и ереси
Згодом їх звинуватили у єресі. Они были обвинены в ереси.
Страчений після звинувачення в єресі. Казнен по обвинению в ереси.
Стригольники, послідовники новгородсько-псковської єресі. СТРИГОЛЬНИКИ - последователи новгородско-псковской ереси.
Християнські єресі є предметом різнобічного вивчення. Христианские ереси являются предметом разностороннего изучения.
церкви, викорінити єресі вона не спромоглася. церкви, искоренить ереси она не смогла.
Вазарі, 1568) пишуть про єресі Пальмієрі. Вазари, 1568г) пишут о ереси Пальмьери.
Проте капітан звинувачує Кулаків у єресі; Однако Капитан обвиняет Кулаков в ереси;
Святі брати були звинувачені в єресі. Святые братья были обвинены в ереси.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !