Beispiele für die Verwendung von "іміджу" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle22
имидж22
формування позитивного туристичного іміджу району.
Создание положительного туристского имиджа области.
формування позитивного інвестиційного іміджу міста;
формируют положительный инвестиционный имидж города;
Італійський дизайн є фундаментальною частиною іміджу.
Итальянский дизайн является фундаментальной частью имиджа.
Іміджу стоматологічної клініки серед інших установ;
Имиджа стоматологической клиники среди иных учреждений;
посилення іміджу надійного та платоспроможного контрагента;
усиление имиджа надежного и платежеспособного контрагента;
формування іміджу компанії, її позитивної репутації;
формирование имиджа компании, её положительной репутации;
формування іміджу надійного і прогресивного бізнесу.
формирование имиджа надежного и прогрессивного бизнеса.
• Щодо міжнародного іміджу України покращення побачили 21%.
• По международному имиджу Украины улучшения увидели 21%.
По-третє, це пропагування іміджу сучасного Ізраїлю.
В-третьих, это пропаганда имиджа современного Израиля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung