Beispiele für die Verwendung von "інтеграції" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle23
интеграция23
Сприяння європейській та євроатлантичній інтеграції молоді;
Содействие европейской и евроатлантической интеграции молодёжи;
Проект розробляється згідно принципам безперервної інтеграції
Проект разрабатывается согласно принципам непрерывной интеграции
Польща була активним поборником європейської інтеграції.
Польша являлась активным поборником европейской интеграции.
Цей вид інтеграції називають вертикальною інтеграцією.
Этот вид интеграции называют вертикальной интеграцией.
Вертикальна інтеграція - це протилежність горизонтальної інтеграції.
Вертикальная интеграция - это противоположность горизонтальной интеграции.
• інтеграції логістичного планування з корпоративним плануванням;
* интеграции логистического планирования с корпоративным планированием;
Офіційний сайт Декади ромської інтеграції (англ.)
Официальный сайт Декады цыганской интеграции (англ.)
Тенденції регіоналізації та інтеграції, зрозуміло, суперечливі.
Тенденции регионализации и интеграции, разумеется, противоречивы.
Можливість інтеграції різних систем онлайн-розрахунків
Возможность интеграции различных систем онлайн-расчетов
Є можливість інтеграції з обліковими системами.
Имеется возможность интеграции с учетными системами.
Можливість інтеграції з передовими провайдерами телефонії
Возможность интеграции с передовыми провайдерами телефонии
Розвиток напрямів системної інтеграції та ІТ-послуг
Развитие направления системной интеграции и IТ-услуг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung