Exemples d'utilisation de "інтернаціоналу" en ukrainien
Входить до Центристського демократичного інтернаціоналу.
Состоит в Центристском демократическом интернационале.
У 1907 - 1960 - член Соціалістичного Інтернаціоналу.
В 1907 - 1960 - член Социалистического Интернационала.
Є секцією Інтернаціоналу федерацій анархістів (ІФА).
Является секцией Интернационала федераций анархистов (ИФА).
Білогвардійський плакат ОСВАГ "В жертву Інтернаціоналу"
Белогвардейский плакат ОСВАГа "В жертву Интернационалу"
Другий за популярністю стала мелодія "Інтернаціоналу".
Второй по популярности стала мелодия "Интернационала".
Коли ж стався розпуск Комуністичного Інтернаціоналу?
Когда же произошёл роспуск Коммунистического Интернационала?
Економічна платформа російської секції 1 Інтернаціоналу.
Экономическая платформа русской секции I Интернационала.
Учасник Базельського конгресу 2-го Інтернаціоналу (1912).
Участник Базельского конгресса 2-го Интернационала (1912).
Комунара Е. Потьє належать безсмертні слова "Інтернаціоналу".
Коммунару Э. Потье принадлежат бессмертные слова "Интернационала".
Разом з Марксом керував діяльністю 1 Інтернаціоналу.
Вместе с Марксом руководил деятельностью 1 Интернационала.
1816 - Ежен Потьє, французький поет, автор "Інтернаціоналу".
1816 - Эжен Потье, французский поэт, автор "Интернационала".
НДП - соціал-демократична партія, член Соціалістичного інтернаціоналу.
НДП - социал-демократическая партия, член Социалистического Интернационала.
Лондонська конференція Першого Інтернаціоналу, 17 - 23 вересня 1871.
Лондонская конференция Первого Интернационала, 17 - 23 сентября 1871.
У 1896 році - учасник Лондонського конгресу II-го Інтернаціоналу.
В 1896 г. был делегатом лондонского конгресса II Интернационала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité